Supreme Court wrestles with non-unanimous juries case