UK families see hard times ahead as COVID programs end