UK leader May makes final push on EU divorce deal