University ex-band director gets prison, must repay $78K