US schools start planning for possible spread of coronavirus