US stocks swing from gains to losses as wild week continues