U.S. Supreme Court unanimously rules in favor of Trump in Colorado ballot case