Utility assistance available to parish residents