Wall Street’s rally stalls on hot jobs, cold earnings data