Welsh officials delay trash rate hike