From ‘bottom of totem pole,’ NBA begins its climb in 1950s