Hounds advance to quarterfinals with thumping of White Castle