MLB sues insurance providers, cites billions in virus losses