Russia loses bid to freeze ban from World Cup qualifying