Great-great-grandson of famous lover of Evangeline dies